четверг, 15 января 2015 г.

ВВ

Отчет 1 января я пропустила. Но, мне кажется, совершенно понятно почему.
А сегодня 15 - следующий отчет. Итак.
Было. Стало.

вторник, 13 января 2015 г.

Джон Голсуорси "Сага о Форсайтах"

В прочитанной серии
1)Собственник
2)Интерлюдия - Последнее лето Форсайта
3)В петле
4)Пробуждение
5)Сдается внаем

Ну что сказать - английская классика. Читаю второй раз. Вернее, в этот раз не читала - слушала. Очень хорошо начитано, наслаждалась. Правда.
15 лет спустя книга стала намного более выдержанной, изысканнее.
Думаю, до 25 лет её читать не стоит. После. Только после. И чем "послее" - тем "вкуснее"
Слушала сейчас это произведение ни на минуту не задумываясь о чем хотел сказать нам автор. Просто наслаждалась.
Я вообще английскую литературу люблю-люблю,  а эту - особенной любовью. Именно после Голсуорси я начала интересоваться Англией...
Всё мне нравится в книге - рощи и поля, дома и улицы... И старый дуб, и верный Балтазар. И  дом, который построил  Босини... Мне нравятся платья Ирэн и ее волосы. Нравится Джун со своей всех доставшей вознёй с "бедненькими"... Нравится коллекция Сомса ( я себе ее представляю, да).... Даже старый Джемс со своими острыми локтями-коленями и вечным нытьём "мне ничего не рассказывают!" мне безумно нравится... Он  такой родной - вы не поверите! Ну вот реальный дед наш))))
Признаюсь - одна из моих любимых книг....
Но вот что интересно ( кто читал может - поговорите со мной об этом!)
В молодости я жалела Ирэн. А теперь мне  жалко... Сомса... Я сошла с ума, да???
Итог - читать!!
В бумаге - надо!