пятница, 11 мая 2018 г.

Фредрик Бакман "Вторая жизнь Уве"



Вторая книга (в моём прочтении) шведского писателя Фредрика Бакмана
Я бы сказала - сказка для взрослых. НО такая взрослая сказка. знаете ли...
Сказ про человека с большим сердцем (в прямом смысле) с кучей своих правил и законов, настоящего зануду и брюзжащего мизантропа.
Замечательный сказ.
Надо только согласиться, что везде теперь в современной литературе присутствуют
а)котики(собачки)
б)мусульмане
в)геи
г)умирающие близкие ГГ
Не вопрос. И в жизни так же.
Но что-то с трудом верится мне в толерантность Уве. С его-то тараканами?!
По Станиславскому, короче. Не-ве-рю!

Книга о том, как можно жить, и видеть вокруг только раздражающие факторы, и как можно немного изменить угол зрения и ... Ох, сколько хорошего увидеть!
Фраза, котрая зацепила, её произнесла жена главного героя:
Можно тратить время на то, чтобы умирать, а можно – на то, чтобы жить

Не знаю, книга в момент прочтения понравилась. И эмоции были... Но на этом всё. Драйва, живости - не было. Нет никаких мотиваций, или трогательных воспоминаний о ней, нет желания перечитать...
Говорят - есть фильм по книге. Не знаю...Я бы сняла эдакий гротескный мульт. Вот реально.
Ещё  задумалась...
У меня где-то глубоко живёт свой внутренний Уве... Только дай ему шанс - тут же выберется наружу! А у вас есть свой Уве???
Теперь обращаюсь к автору. Или к переводчикам???
В 59 лет человек ни фига не старик, уясните это. Особенно в Швейцариях разных Швеции)))
В общем - книга понравилась, но...Слишком разрекламирована. Нет в ней столько нужности и важности, сколько нам пытаются представить.
Чтиво. Милое, разовое и розовое.
Эпилог добил вообще...

Комментариев нет:

Отправить комментарий