четверг, 26 ноября 2015 г.

Сью Таунсенд "Тайный дневник Адриана Моула 13 3/4 лет"


Книга лежала в закладках как "лёгкая и с юмором"!
Она лёгкая, да. Юмор... Ну не знаю. Может юмора было больше, но для этого надо хорошо владеть языком оригинала. Я бы сказала - местами юморная. Наивная, трогательная... Главный герой - эдакий псевдоинтеллектуал, который пишет стихи для ВВС, читает "войну и мир" за день и бунтует в школе, одевая красные носки.
Вспомнилась книга "Наивно. Супер"  Родство какое-то прослеживается, что ли...
Поднялись воспоминания о своем "нежном" возрасте. Боже, как важно тогда казалось то, что яйца выеденного не стоит! И сколько значимости придавала я каким-то своим дневничкам, стишкам, мыслям, каким-то делам.... И каким-то людям!!
К концу книги полюбила ГГ,, сжилась с его родителями  и теперь хочу прочитать продолжение... А оно есть, и не в одной книге.
И ещё хочу сказать - если вам кто-то когда-то скажет что у вас глаза - как у го собаки - примите это как высшую похвалу!
Рекомендую как лёгкое чтение. В бумаге покупать не буду - не та это книга, которую я захочу перечитывать.

12 комментариев:

  1. Галя, ну ты прямо заглатыааешь книги одну за другой!!! Вот что значит закончился огородный сезон.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня - просто книги небольшие. Я вот опять книжку прочитала. За час буквально. Рассказ прямо, а не книжка...
      А еще - на меня погода давит, апатия какая-то. А в этом деле книга - лучшее лекарство.

      Удалить
  2. Галя, я просто обожаю эту серию книг, все-все прочитала.
    А сама не могу в последнее время много читать - читала,читала и глаза болеть стали.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля - я чередую чтение и слушание. Тут - читала.
      А у тебя глазки прямо от читалки болят?Или ты на компьютере читаешь?

      Удалить
    2. Галя, я предпочитаю бумажные книги. Мне сын из библиотеки их приносит. Читала по 1 книге за 2 дня, и что-то надорвалась -)) Теперь глаза лечу.

      Удалить
    3. Жалею тебя. Береги, конечно, глазки...

      Удалить
  3. Галя, даже и не слышала, давно юморного не читала, поставлю в закладки, спасибо...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Хадижа - не то, чтобы прямо"супер", но вполне ничего, да.

      Удалить
  4. Галина, с тобой всё понятно - ты в режиме постоянного чтения, а вот кто готовит вкуснятину, да ещё и показывает её?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня - а это вторая я. Есть еще третья - она-де шьет-вышивает...

      Удалить
  5. Галя,

    Вот только что в своей ленте блога увидела ещё один пост об этой книге.
    Неужели это знак? ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня - возможно и знак))))
      Я вчера еще одну прочитала. "Страдания"Их, вообще, много
      2. «Страдания Адриана Моула»(1984).
      3. «Признания Адриана Моула»(1989).
      4. «Адриан Моул: Дикие годы»(1993).
      5. «Адриан Моул: Годы капуччино»(1999).
      6. «Адриан Моул и оружие массового поражения»(2004).
      Есть еще, но на русский не перевели. Попробую, конечно, на английском... Но пока эти почитаю (вдруХ перенравится к последним книгам?)

      Удалить